Back-to-school season turns the lunch table into a social stage, and brands are using nostalgic, conversation-worthy pac...